條款及細則

透過參加 HKT Smart Living Awards 2019,參賽者同意 HKT 私隱聲明及接受下列條款及細則約束:

甄選得獎者

評判將根據 Hong Kong Telecommunications (HKT) Limited (「HKT」) 制定的甄選準則自行裁決。評判的決定為最終裁決。

取消參賽資格

參賽作品必須為原創設計。如任何參賽作品發現抄襲、違反任何香港法律或法規、未能遵守參賽要求或呈交虛假或失效文件, HKT 有全權決定取消該設計作品的參賽資格。

如因任何原因中途放棄 HKT Smart Living Awards 2019 (「賽事」)、未能完成或沒有遵從賽事規定,參賽單位將被視為放棄其參賽資格。

取消賽事

HKT 保留權利取消或暫停賽事及 / 或修改或變更此條款及細則而不作另行通知。參賽單位無權就該等取消、修改或中止比賽事宜要求任何賠償。

如參賽作品未達到標準或水平,HKT 保留權利不頒發獎項予任何組別參賽作品。

知識產權

透過參加賽事,你同意授予 HKT 非獨家、不可撤銷、永久、可再授權、免版稅及全球性的許可,以使用、出版、及展出你的參賽作品。你亦同意 HKT 將連同獲獎項目一併公佈獲獎設計師及其所屬設計公司的名稱。

賠償

你同意解除、撤銷及彌償 HKT 及 / 或其聯營公司因你參與賽事而涉及或引致的任何索償、損失、損害、費用及法律責任(包括但不限於侵犯版權)。

責任

在法律許可範圍內,HKT 及 / 或其聯營公司不會以任何方式直接或間接承擔參賽者或其他相關人士因參賽而招致或遭受的任何損失或損害,無論是否基於合約、侵權、疏忽、違反法定責任或任何其他法律理論,以及無論 HKT 及 / 或其任何聯營公司是否知悉或事前已被告知有可能發生該等損害或損失。

第三方權利

除 HKT 的聯營公司外,非本條款及細則下的一方在《合約(第三者權利)條例》(香港法例第 623 章)下無權執行或受惠於本條款及細則。

適用法律

本條款及細則受中華人民共和國香港特別行政區的法律管轄。

語言

如本條款及細則的中英文版本有任何不一致之處,將以英文版本為準。


常見問題

專業組

學生組

專業組

全部展開 +全部關閉 -
Q1.我可以提交未完工的住宅設計項目之設計概念嗎?
不可以。你所提交的設計必須為真實及原創項目,並須於 2016 年 1 月 1 日至 2018 年 12 月 31 日期間完工。你必須提交此住宅單位之室內實景拍攝的相片,設計效果圖將不獲接納。
Q2.我可以提交影片加強視覺效果嗎?
可以。你可以選擇提交不超過 2 分鐘的影片作為作品闡述,影片可以是任何格式。請將影片上載於 YouTube,並在網上申請表格貼上連結。
Q3.我可以提交多於一個住宅設計項目嗎?
不可以。每名設計師只能提交一個設計項目;而每間室內設計公司可提交最多三個來自三位不同室內設計師的申請。
Q4.此獎項接受團隊形式參加嗎?
不接受。專業組只接受以個人名義提交設計項目。如你的設計項目為團隊創作,請揀選一位首席設計師並以其個人名義參加。
Q5.我可以公司名義代替個人名義提交住宅設計項目嗎?
不可以。專業組只接受以個人名義提交設計項目。
Q6.參與此獎項須繳付任何費用嗎?
你無須繳付任何費用。
Q7.此獎項接受海外作品的申請嗎?
接受。提交的設計項目可於香港或海外完工(包括澳門及中國),但設計師必須居住於香港 / 持有香港身份證。
Q8.我可以提交曾發佈或於其他比賽得獎的住宅設計項目嗎?
可以。你可以提交曾發佈或於其他比賽得獎的設計項目,但你提交申請前必須先得到其比賽主辦單位及客戶(戶主)的同意;同時,你必須同意 HKT 作非獨家、持續性、可再授權他人及免版權稅地使用、展示或發佈你的設計項目。請注意,HKT Smart Living Awards 過往得獎設計項目將不獲接納。
Q9.我從甚麼途徑收到有關獎項結果的通知?
得獎設計師將於 2019 年 7 月收到電話及電郵通知,如你有任何關於獎項的查詢,歡迎與我們聯絡。
Q10.我的得獎住宅設計項目會以甚麼形式展示?
得獎設計項目將於 2019 年 9 月舉辦的 HKT Smart Living Awards 2019 頒獎典禮上發佈,並會於 HKT Smart Living 網站、Facebook 及其他宣傳媒體刊登。
Q11.我可以在本人網頁發佈自己得獎的住宅設計項目嗎?
可以。你可以在自己的網頁發佈閣下得獎的設計項目。
Q12.提交申請後,我可以修改我的個人資料或設計嗎?
可以。你可以電郵至 SLAwards@smartliving.hkt.com 或致電 2883 3894 / 2888 6022 與我們聯絡,並提交任何相關補充資料。
Q13.我可以透過此網站以外的方式提交我的住宅設計項目嗎?
不可以。你必須於此網站上載設計項目。
Q14.我可以提交酒店或服務式公寓的設計項目嗎?
不可以。我們只接受住宅設計項目,商業設計項目將不獲接納。

學生組

全部展開 +全部關閉 -
Q1.我可以提交真實的住宅設計項目嗎?
不可以。你所提交的必須為原創的模擬設計,並須將設計作品簡介、設計圖(2D 平面圖 / 剖面圖及 3D 立體圖 / 透視圖)、文字描述及任何可加強視覺效果的內容,整合為一份設計方案並以PDF格式檔案提交。
Q2.我可以提交手繪設計圖嗎?
可以。你可提交手繪的 2D 平面圖 / 剖面圖及 3D 立體圖 / 透視圖。
Q3.我可以提交影片展現視覺效果嗎?
可以。你可選擇提交長度不超過 2 分鐘的影片作為作品闡述,影片可以是任何格式。請將影片上載於 YouTube,並在網上申請表格貼上連結。
Q4.我可以提交多於一個設計作品嗎?
不可以。每個參賽單位只可以提交一個設計作品;而每位學生只可參加一次。
Q5.此獎項接受團隊形式參加嗎?
接受。學生組接受以個人名義或團隊名義提交作品,每個參賽單位最多四人,並接受跨學校、學系及課程的學生組隊參加。
Q6.我不是修讀設計專業的學生,我可以參加此獎項嗎?
可以。無論你修讀任何課程,只要你就讀在香港註冊的全日制或兼讀制課程,便可參加此獎項。
Q7.我一年前已畢業,我可以參加此獎項嗎?
可以。學生組接受 2017 及 2018 年度的畢業生參加。
Q8.參與此獎項須繳付任何費用嗎?
你無須繳付任何費用。
Q9.此獎項接受海外地區提交之申請嗎?
不接受。此獎項只接受就讀在香港註冊的全日制或兼讀制課程的學生參與。
Q10.我可以提交曾發佈或於其他比賽得獎的設計作品嗎?
可以。你可以提交過往曾發佈或於其他比賽得獎的設計作品,但你提交申請前必須先得到該主辨單位的同意;同時,你必須同意 HKT 作非獨家、持續性、可再授權他人及免版權稅地使用、展示或發佈你的設計作品。
Q11.我從甚麼途徑收到入圍的通知?
入圍參賽單位將於 2019 年 5 月收到電話及電郵通知,並須出席於 2019 年 6 月進行的作品匯報,向評審團介紹其設計作品。
Q12.我從甚麼途徑收到有關獎項結果的通知?
得獎參賽單位將於 2019 年 7 月收到電話及電郵通知,如有任何關於獎項的查詢,歡迎與我們聯絡。
Q13.我的得獎設計作品會以甚麼形式展示?
得獎設計作品將於 2019 年 9 月舉辦的 HKT Smart Living Awards 2019 頒獎典禮發佈,並會於 HKT Smart Living 網站、Facebook 及其他宣傳媒體刊登。
Q14.我可以在本人的網頁發佈自己得獎的設計作品嗎?
可以。你可以在你的網頁發佈閣下得獎的設計作品。
Q15.在提交設計作品後,我仍可修改我的個人資料或提交補充資料嗎?
可以。你可以電郵至 SLAwards@smartliving.hkt.com 或致電 2883 3894 / 2888 6022 與我們聯絡,並提交相關補充資料。
Q16.我可以透過此網站以外的方式提交我的設計作品嗎?
不可以。你必須於此網站上載設計項目。
Q17.我可以將參賽設計作品出售給第三方或作其他用途嗎?
可以。但你必須向第三方聲明,在任何情況下,HKT 均擁有及保留推廣此設計作品的所有權利。
頒獎典禮花絮
Eng
Share